Ban sa iOS push mail mananatiling ngunit patent na ginamit upang makakuha ng malamang na ito ay hindi wasto, sinasabi ng hukuman ng Aleman

Ang isang patent na ginamit ng Motorola Mobility upang pilitin ang Apple na i-off ang kanyang iCloud push mail service sa Germany ay malamang na hindi wasto, sinabi ng Mas Mataas na Hukuman sa Karlsruhe sa Miyerkules-ngunit ang ban ay hindi mapataas, isang korte Sinabi ng spokeswoman.

Ang Apple ay inutusang tumigil sa pagbibigay ng mga serbisyo ng push mail sa Alemanya sa Pebrero noong nakaraang taon matapos makita ng District Court sa Mannheim na nilabag ni Apple ang isang patent sa Motorola na pinamagatang "Multiple Pager Status Synchronization System and Method," na kilala rin bilang push patent notification.

A ang pple ay kinuha ang kaso sa korte ng paghahabol ni Mannheim sa Karlsruhe, kung saan ang korte ay nagpasya na ipagpaliban ang desisyon nito hanggang sa ang Pederal na Pederal na Patent Court ay namuno sa bisa ng patent, sinabi ni Christiane Oehler, tagapagsalita ng Karlsruhe court appeals.

[Karagdagang pagbabasa: Ang pinakamahusay na mga teleponong Android para sa bawat badyet.]

Ang mga katulad na pagdududa ay ibinangon tungkol sa parehong patent ng Mannheim court noong nakaraang Biyernes sa isang kaso sa pagitan ng Motorola at Microsoft. Nagpasya rin ang korte na maghintay para sa resulta ng nakabinbing proseso ng pagiging balido dahil malamang na hindi wasto ang patent. Ang alinman sa mga korte ng Aleman gayunpaman ay nagsisiwalat kung bakit iniisip na ang patente ay di-wasto.

Ang patent sa push-notification ay pinasiyahan na hindi wasto ng isang korte ng UK noong Disyembre sa isang kaso sa pagitan ng Motorola at Microsoft dahil wala itong bagong bagay at malinaw, sinabi ng hukuman sa panahong iyon. Habang ang mga korte ng Aleman at UK ay independyente, ito ay hindi pangkaraniwang para sa kanila na isaalang-alang ang mga rulings ng bawat isa sa parehong bagay.

Ban ay hindi iangat

Habang ang dalawang Aleman korte ngayon pagdudahan ang katumpakan ng patent, ang pagbabawal sa mga serbisyo ng push ng iOS sa pamamagitan ng iCloud at ang hinalinhan nito na MobileMe ay hindi maaalis, sinabi ni Oehler. "Ang kasalukuyang desisyon na isuspinde ang desisyon ay hindi nagbabago ng anumang bagay tungkol sa pagbabawal, hindi bababa sa hindi awtomatiko," sabi niya.

Sinubukan na ng Apple na iangat ang pagbabawal sa panahon ng pending procedure sa apela ngunit ang kahilingang iyon ay tinanggihan ng korte sa Karlsruhe Marso noong nakaraang taon, sinabi ni Oehler. Hindi pa sinubukan ng Apple na iangat ang pagbabawal mula noon, ngunit ang kumpanya ay maaaring palaging maghain ng isang bagong kahilingan sa Karlsruhe court sa isang pagtatangka na iangat ito, idinagdag niya.

Kung susubukan man ng Apple na gawin ito ay hindi maliwanag. "Hindi kami nagkomento sa anunsyo ngayon," sinabi ng tagapagsalita ng Apple na si Alan Hely sa isang email. Ang Motorola ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento.