Mga Grupo ng E-Pagboto Ay Pagmamasid ng Kamay ng mga Estado

Pamela Ang Smith, isang matagal na kritiko ng mga electronic voting machine, ay higit na nag-aalala tungkol sa mahabang linya sa Martes, araw ng halalan sa US

Ang anumang uri ng pagkakasira ng kagamitan sa mga lugar tulad ng Pennsylvania at Virginia ay maaaring maging sanhi ng mga problema, sinabi Smith, presidente ng Verified Voting, isang grupo ng pagtataguyod na nakatuon sa pagpapabuti ng mga sistema ng pagboto. Ang dalawang estado ay walang mga botohan na bukas para sa maagang pagboto, at nagkaroon ng rekord bilang ng mga bagong rehistrasyon ng botante sa maraming bahagi ng bansa, lalo na sa mga Demokratiko na pinalakas ng kampanya ng kandidato ni Pangulong Barack Obama.

Ilang mga estado ang naiulat na mahabang linya sa maagang pagboto. "Ito ay isang halalan na uri ng stress-test sa mga sistema ng [halalan]," sabi ni Smith. "Ang anumang problema na darating ay magpapalaki."

[Karagdagang pagbabasa: Paano tanggalin ang malware mula sa iyong Windows PC]

Maraming mga estado ay walang sapat na bilang ng mga machine sa pagboto na nakalagay upang i-back up ang hindi gumagana kagamitan, sinabi ni Smith. Ang problema ay magiging mas malala sa mga estado na may touch-screen machine; Sa mga lugar na may mga optical scan machine, maaaring magpatuloy ang mga botante sa mga balota sa papel kung bumaba ang pag-scan ng machine.

Bukod sa walang maagang pagboto, ang Pennsylvania at Virginia ay hindi nangangailangan ng pag-backup ng papel-trail na may touch-screen electronic voting machine. Sinasabi ng mga kritiko ng e-pagboto na walang tugatog ng papel, walang paraan upang i-audit ang mga resulta ng isang touch-screen machine, kadalasang tinatawag na DREs, o direktang pag-record ng mga electronic machine.

Propesor Alec Yasinsac, dean ng School of Computer at Ang mga Impormasyon sa Agham sa Unibersidad ng South Alabama, ay nagbabantay sa dalawang estado: Florida at Ohio. Ang parehong mga estado ay may masikip na halalan sa presidente sa nakalipas na mga taon, at ang taon na ito ay nangangako ng higit pa sa pareho.

Florida, na may mga nakabitin na mga kuwadro sa mga balota ng punch-card sa panahon ng halalan sa 2000, ay ang inspirasyon para sa Kongreso ng Estados Unidos na ipasa ang batas na naghihikayat sa mga estado na lumipat sa mas modernong mga teknolohiya sa pagboto. Pagkatapos, noong 2006, sa isang masikip na lahi para sa 13th congressional seat ng Florida, ang mga touch-screen voting machine ay hindi nagtala ng isang boto mula sa higit sa 18,000 mga tao na bumoto sa ibang mga karera.

Florida ay dahil na-scrap ang karamihan ng touch-screen nito Ang mga e-voting machine sa pabor ng isang optical scan system, kung saan ang mga botante ay markahan ang mga balota ng papel na pagkatapos ay i-scan sa elektroniko. Ang estado ay mayroon ding mga touch-screen machine para sa mga botante na may mga kapansanan, at hindi ito nangangailangan ng pag-backup ng papel-trail sa mga makina na iyon.

Ohio ay nakaranas din ng mga problema sa mga e-voting machine, parehong sa panahon ng 2004 presidential election at sa panahon ng Sa unang halalan, mas maaga sa taong ito, nang bumagsak ang daan-daan ng mga e-voting machine sa maraming mga county.

Mula noong 2006 pangkalahatang halalan, apat na Ohio na mga county ang nakabukas mula sa touch-screen machine sa optical scan system. Ang mga botante sa Cuyahoga County, ang pinaka-populasyong county ng estado, ay magbubukas ng mga balota sa kanilang ikatlong sistema ng pagboto sa nakalipas na tatlong pangkalahatang halalan, na nagmula sa mga punch card noong 2004 sa mga touch-screen machine noong 2006 sa mga system ng optical-scan sa taong ito. Sa panahon ng pre-pagboto, ang ilang mga lokasyon ng pagboto ay nagbago rin.

Yasinsac, na naglilingkod sa sub-komisyon ng botohan ng US Association for Computing Machinery, ay nakikita ang potensyal para sa problema kapag ang mga saklaw ng botohan ay nagbago ng mga sistema ng pagboto nang bigla, nang walang oras upang sanayin ang mga manggagawa at subukan ang mga sistema.

"Napakahirap makakuha ng mga pamamaraan sa pagboto upang baguhin sa loob ng maikling panahon," sabi ni Yasinsac. "Nagkaroon ng mga isyu … wala na ang mga pamamaraan sa lugar at hindi nakakaranas ng mga taong may karanasan na nagpatakbo ng ganitong uri ng system bago."

Gayunpaman, ang Yasinsac sa pangkalahatan ay naniniwala na ang mga opisyal ng pagboto ay nagsikap upang mabawasan ang mga problema. Mula noong 2004, higit sa 20 mga estado ang lumipat patungo sa nangangailangan ng mga backup na papel na talaan na may touch-screen na e-voting machine. "Ang aking pag-unawa at karanasan ay ang mga opisyal ng halalan ay handa na para sa halalang ito, at ang mga tao ay dapat pumunta sa mga botohan na may kumpiyansa na sila ay maaaring bumoto sa isang napapanahon at mahusay na paraan," sinabi niya.

Kapag gumagamit sila ng elektronikong mga voting machine, ang mga botante ay dapat tumingin sa mga problema, tulad ng pagboto ng boto na iniulat ng ilang mga botante sa West Virginia, sinabi ni Yasinsac.

Mga opisyal ng estado ay nagprotekta sa kanilang mga pagsisikap, sinasabing inaasahan nila na ang mga eleksyon ay tumatakbo nang maayos. Ang Ohio, na may mga 660,000 bagong rehistrasyon ng botante mula noong halalan 2006, ay gumawa ng ilang hakbang upang matiyak ang isang maayos na halalan, ayon kay Jeff Ortega, tagapagsalita ng sekretarya ng estado. Sa 53 mga county ng Ohio na gumagamit ng mga touch-screen machine, ang mga botante ay magkakaroon ng opsyon ng pagboto sa mga balota ng papel, at ang mga balota ng papel ay makukuha kung ang mga kagamitan ay hindi gumagalaw, sinabi niya.

Sa Pennsylvania, kung saan halos 400,000 ang nakarehistro bilang bagong ang mga botante mula noong huling Abril, ang Kagawaran ng Estado ay humihimok sa mga county upang madagdagan ang bilang ng mga voting machine, sabi ni Rebecca Halton, isang tagapagsalita. Ginagamit ng Pennsylvania ang isang halo ng touch-screen at optical scan machine.

Ang estado ay walang maagang pagboto o walang dahilan na absentee na pagboto, ngunit ang mga opisyal ng pagboto ay handa na para sa mga mataas na turnout, sinabi ni Halton. "Kami ay tiwala sa antas ng paghahanda ng lahat para sa Martes," sabi ni Halton. "Nananabik kami sa Martes."

Gayunpaman, pinayuhan ni Halton ang mga botante sa Pennsylvania na pumunta sa mga botohan sa panahon ng mga oras ng pag-aalsa, hindi kapag ang mga botohan ay bukas sa umaga, sa tanghalian o pagkatapos ng trabaho. "Halika handa para sa isang linya - magdala ng isang libro," sinabi niya.

Virginia, na gumagamit ng isang kumbinasyon ng optical scan at touch-screen machine, ay handa na rin para sa mga talaan ng mga botante, sinabi Jessica Lane, isang spokeswoman para sa ang Lupon ng mga Halalan ng Estado ng Virginia. Hindi pinahihintulutan ng Virginia ang maagang pagboto maliban sa pagboto ng absentee, na kinakailangang maging karapat-dapat sa mga botante.

Hanggang Huwebes, mahigit sa 429,000 Virginia voters ang nag-aplay para sa isang balota ng absentee, at mahigit sa 312,000 ang nagbalik ng isang binotohang balota. Noong 2004, 222,059 ang mga balota ng absentee ay ipinasok sa Virginia.

"Mayroon kaming mga pinaka-rehistradong botante sa kasaysayan ng Virginia," sabi ni Lane. "Kami ay handa para sa mga linya at sa tingin namin ginawa namin ang pinakamahusay na maaari naming sa mga mapagkukunan na mayroon kami."

Virginia ay nagkaroon ng halos 6,000 voting machine sa 2004 at may 10,600 voting machine sa taong ito, sinabi Lane.

Inaasahan din ng mga vendor ng E-voting ang isang mahusay na halalan, sabi ni David Beirne, executive director ng Konseho ng Teknolohiya sa Halalan, isang pangkat ng kalakalan. Ang konseho "ay magiging mga aktibidad ng pagsubaybay para sa hindi tama ng pag-ulat ng mga katotohanan, at magsasagawa kami ng kontrol ng balita upang maging kinakailangan ito," sabi niya. "Bukod dito, ang yugto ay itinakda para sa mga lokal na opisyal ng halalan, at ang mga nangungunang tagapagbigay ng sistema ng pagboto ay magkakaroon ng isang sumusuporta na papel upang makita na ang halalan ay tumatakbo nang maayos hangga't maaari. ang kagamitang ito bago … at sinanay ang kanilang mga manggagawa sa botohan nang husto. "

Bilang karagdagan sa Virginia, Pennsylvania, Ohio at Florida, may ilang iba pang mga estado na nanonood noong Martes. Ang Ohio at Florida ay patuloy na nagpapalaban sa mga halalan sa pampanguluhan, bagama't ang mga kamakailang botohan ay mayroong Virginia at Pennsylvania, isang beses na nagpapalabas ng mga estado, na nakahilig kay Obama sa kandidato ng republikano ng Republikano na si John McCain.

- New Jersey, Delaware, Maryland, Ang lahat ng South Carolina, Georgia at Louisiana ay gumagamit ng mga touch-screen na machine ng touch-screen na eksklusibo, nang walang mga pag-backup ng papel-trail na maaaring makita ng mga botante. Gayunpaman, ang Louisiana ay may mga print na papel na maaaring gamitin ng mga opisyal ng halalan upang suriin ang katumpakan ng mga e-voting machine, sabi ni Jacques Berry, pindutin ang kalihim para sa Louisiana Kalihim ng Estado.

Isang ulat, na ibinigay ng Verified Voting at dalawang iba pang mga organisasyon sa kalagitnaan -Oktubre, na tinatawag na Louisiana isa sa mga hindi gaanong handa na estado para sa mga potensyal na mga problema sa pagboto. Ang ulat ay "binibigkas, binibigkas ang toro," sabi ni Berry. "Ilalagay ko ang aming sistema ng halalan laban sa iba pang mga bansa sa seguridad."

Wala sa mga estadong ito ay malamang na magkaroon ng mga malapit na boto para sa pangulo ng Estados Unidos, ngunit maaaring may malapit na mga lahi ng congressional sa mga estado.

- Bilang karagdagan sa Pennsylvania, Virginia at Florida, apat na iba pang mga estado na gumagamit ng isang kumbinasyon ng optical scan at touch-screen machine ay hindi nangangailangan ng mga backup ng papel para sa touch-screen. Ang mga estado ay Texas, Indiana, Kentucky at Tennessee. Ang Indiana ay isang estado ng pagbagsak sa lahi para sa pangulo.

- Apat na mga estado, Colorado, Kansas, Arkansas at Mississippi, gumamit ng isang kumbinasyon ng mga touch-screen machine at iba pang mga paraan ng pagboto. Sa ilang mga hurisdiksyon, ang mga touch-screen machine ay may trail ng papel, at sa iba pang mga hurisdiksyon, hindi nila ginagawa.