Pranses Gov't Resists Police Database Protests

Ang Pranses na gobyerno ay hindi magbabago ng isang batas na nagpapahintulot sa mga pulis ng Pransiya na i-record ang sekswalidad at relihiyon ng mga suspect sa kanilang mga file, sinabi ng French Minister of the Interior, sa kabila ng mga tawag mula sa isang parlyamentary commission sa Huwebes na hindi mangolekta ng ilan sa impormasyong iyon.

Ang Komisyon sa Batas ng Pambansang Asamblea ay tumawag sa ministro sa Huwebes upang baguhin ang deklarasyon ng Hunyo 27 upang ibukod ang impormasyon tungkol sa sekswalidad, lahi at kalusugan mula sa database. Ang papel ng Komisyon ay ang pagsuri ng mga batas at gumawa ng mga rekomendasyon sa gobyerno at sa Asembleya.

Ang deklarasyon ng Hunyo ay nagsama ng dalawang serbisyong paniktik ng domestic, Direktor ng Terrorist Surveillance at ang "Renseignements Généraux," o sikretong pulis, at nagtakda ng mga bagong patakaran para sa pagpapanatili at pag-access sa kanilang mga file sa dalawang central database, Cristina at Edvige.

Edvige, isang database na sumasaklaw sa mga kriminal at potensyal na mga kriminal, at mga nakaraan, kasalukuyan at potensyal na inihalal na opisyal, ay nakatanggap ng pinakamaraming kritika, ang mga serbisyo ng katalinuhan upang i-record ang sekswalidad, relihiyon, lahi at mga problema sa kalusugan ng mga nasa database, at pinalawak ang hanay ng mga opisyal na pinapayagan upang konsultahin ito.

Interior Minister Michelle Alliot-Marie ay walang plano ng mga makabuluhang pagbabago sa atas, sinabi niya. Sa isang pakikipanayam sa radyo Miyerkules.

Gayunpaman, upang mapahintulutan ang mga takot sa iba't ibang grupo ng kampanya, ang utos ay isulat muli upang mas malinaw ang kahulugan nito, sinabi niya.

"Ang walang tanong na ipinapahiwatig ang mga kagustuhan sa sekswal o relihiyon o impormasyon tungkol sa kalusugan tungkol sa mga tao, "sabi niya.

Gayunpaman, ang mga tuntuning iyon ay kailangang lumitaw sa atas dahil dahil kung hindi imposible para sa mga entry sa database na banggitin sa, halimbawa, ang pagiging miyembro ng isang medikal na kawanggawa sa pananaliksik na ang pangalan ay tinutukoy sa isang partikular na sakit.

Ang parlyamentaryo komisyon din na tinatawag na ang ministro upang magpataw ng mas matigas na panuntunan sa kung sino ang maaaring ma-access ang database, at upang panatilihin ang mga talaan ng lahat ng mga pagtatangka upang ma-access ang database para sa limang taon.

Ginugol ni Alliot-Marie ang linggong ito sa mga pagpupulong sa mga nag-aalala na nag-aalala tungkol sa Edvige database: Huwebes ay ang pagliko ng mga relihiyosong grupo, mga unyonistang manggagawa at mga kinatawan ng mga tagapag-empleyo, samantalang nakilala niya ang mga mahistrado, abogado, mga karapatang sibil at anti- ang mga campaigner ng diskriminasyon at isang grupo na kumakatawan sa mga paralitiko.

Ang isang online na petisyon na pagtawag para sa pagpawi ng database ay nakolekta 184,560 lagda mula noong Hulyo.

Ang pamahalaan h bilang nagkaroon ng problema sa panalong suporta sa publiko para sa mga plano ng database nito. Ang isang bagong front-end para sa mga database ng pulisya, si Ardoise, ay sinaway ng mga campaigner sa karapatang sibil noong Abril, para sa pagpapahintulot ng mga rekord na isama ang impormasyon tungkol sa sekswal na oryentasyon o relihiyon.