Ang Parlamento ng Pransya ay sumasang-ayon sa Batas na Anti-pandarambong ng tatlong-welga na '

Ang French National Assembly ay bumoto noong Martes upang magpatibay, sa pamamagitan ng 258 na boto sa 131, ang tinatawag na "tatlong welga" na batas na nagtatakda ng pagbabahagi ng file. Ang mga nahuli na lumalabag sa copyright sa online ay maaaring harapin ang suspensyon ng kanilang access sa Internet, isang multa o kahit bilangguan.

Ang Senado ay naaprubahan ang parehong teksto sa Lunes. Sa pamamagitan ng dalawang bahay ng parlyamento sa kasunduan, ang teksto ay nangangailangan lamang ng lagda ni Pangulong Nicolas Sarkozy upang maging batas, bagaman ang posibilidad ng isa pang pag-apela na isasama sa Konseho ng Konstitusyon ay hindi pa mapapasiya.

Ang ipinanukalang batas ay tumatagal nito "tatlong strikes" palayaw mula sa tatlong mga akusasyon ng paglabag sa copyright na dapat leveled sa mga surfers bago ang kanilang pag-access sa Internet ay nasuspinde. Lumilikha ito ng isang bagong katawan, ang Mataas na Awtoridad para sa Pamamahagi ng Mga Gawa at ang Proteksyon ng Mga Karapatan sa Internet (Hadopi - isa pang palayaw para sa batas), na nakatalaga sa pagtanggap ng mga paratang at pagpapadala ng mga babala, una sa pamamagitan ng e-mail at

[Karagdagang pagbabasa: Ang pinakamahusay na serbisyo sa streaming ng TV]

Sa ilalim ng aprubadong inaprubahan sa linggong ito, magiging hanggang sa isang korte na magpataw ng mga huling pagpapawalang bisa - ngunit maaaring tawagan ang Hadopi para sa desisyon na gawin ng isang hukom, nang walang cross-examination ng mga saksi.

Ang pagbabagong iyon, sinabi ng mga kalaban sa panahon ng debate sa parlyamentaryo, ay nangangahulugan na ang bill ay maliit na pagpapabuti sa isang naunang draft, na nagbigay sa administratibong awtoridad ng kapangyarihan sa idiskonekta ang mga surfer sa isang malawakang proseso. Ang naunang draft ay inaprobahan ng Parlamento ng Pransya noong Abril subalit ang Konseho ng Konstitusyon ay sumailalim sa panukalang-batas na hindi labag sa saligang-batas bago ito maipirmahan sa batas. Ang gobyerno ay agad na nanumpa na bumalik sa parlyamento sa bagong panukalang batas, na kilala bilang Hadopi 2, na masisiyahan sa Konseho ng Konstitusyon.

Ang Senado at Pambansang Asambleya ay nakipaglaban sa una upang maabot ang kasunduan sa bagong bersyon, na nagpwersa sa pamahalaan noong nakaraang linggo magtalaga ng isang komite ng mga deputies at mga senador upang makabuo ng kompromiso na isinumite sa parehong mga bahay para sa huling boto sa linggong ito.

Habang ang bagong bill ay nangangailangan ng suspensyon ng access sa Internet ay iniutos ng isang hukom, sa halip na nagpasya sa isang

Ang mga tagasuskribi sa internet ay gaganapin mananagot kung ang isang tao ay gumagamit ng kanilang koneksyon sa Internet upang ilegal na mag-download ng mga gawa ng copyright - kahit na nangyari ito dahil ang kanilang computer ay sinalakay ng malware at nahulog sa ilalim ng kontrol ng ibang tao, o ang kanilang wireless Internet access ay hindi sapat na secure.