Google Cuts Online Book Deals sa European Libraries

Ang Google Inc. ay naghahanda para sa isang makabuluhang paglawak ng programang digitization ng libro nito na may mga kasunduan na inuugnay na malapit sa mga pampublikong aklatan sa Pransya at Italya.

Ang mga pagsisikap ng paghahanap higante sa Europa ay dumating kahit na mga kakumpitensya sa tinutulak ng US ang masusing pagsisiyasat ng Kagawaran ng Hustisya ng mga plano ng Google na i-scan at paganahin ang paghahanap ng malawak na hanay ng mga libro. Sa katunayan, ang mga pag-aalala ay nakataas din sa Europa.

Ang isang Coup para sa Google?

Ang pag-sign up ng National Library of France sa Google digital library ay nagmamarka ng isang pangunahing tagumpay para sa kumpanya ng Mountain View, California Internet, na ibinigay ng France

tradisyonal na pagtutol sa kung ano ang nakikita bilang Anglo-Saxon kultural na imperyalismo.

Ang direktor ng National Library of France, Denis Bruckman, ipinahayag noong Martes na ang prestihiyosong institusyong Pranses ay malapit na sumuko sa makapangyarihang yakap ng Google. > "Kung ang Google ay maaaring paganahin sa amin upang pumunta mas mabilis at mas malayo, pagkatapos ay kung bakit hindi?" Sinabi ni Bruckman sa negosyo araw-araw na La Tribune. "Ang aming mga negosasyon sa Google ay maaaring maganap sa loob ng ilang buwan."

Ang pagbabago ng puso ng France ay ang lahat sa pera, ipinaliwanag ni La Tribune. Ang National Library ay may badyet sa pag-digitize ng € 5 milyon lamang (US $ 7.1 milyon) bawat taon ngunit nangangailangan ng hanggang € 80 milyon para lamang ma-scan ang koleksyon nito ng mga naka-print na aklat na dating mula 1870 hanggang 1940.

Nagpapakita ng pag-iingat na tipikal ng mga librarian, ang National Library of France ay tumugon sa ulat ng La Tribune na may isang pahayag na nagpapahayag na ang kasunduan ng Google ay hindi isang tapos na pakikitungo. "Gayunpaman, ang Library ay hindi kailanman pinasiyahan ang isang pribadong pakikipagsosyo na ito ay sumusunod sa diskarte sa Kultura ng Kultura para sa digital na nilalaman at iginagalang ang mga prinsipyo ng libreng pag-access nang walang bayad eksklusibo sa mga libro na hindi sakop ng copyright," sinabi nito. mukhang malamang na sundan sa mga yapak ng France, kasama ang Central National Library ng Florence din sa negosasyon sa Google para sa isang digitalization deal. "Nakikipag-usap kami sa Google sa loob ng ilang sandali," sinabi ng direktor ng Florence Library na si Antonia Fontana sa mga reporters noong Miyerkules. "Sa tingin ko ay maaari lamang itong maging isang kalamangan para sa Italya. Maliwanag na dapat nating isangkot ang National Library sa Roma pati na rin at lutasin ang mga problema na may kaugnayan sa copyright," sinabi ng AGI news agency na sinasabi niya.

"Kami at ang French face ang parehong pang-ekonomiyang mga problema Ang Central National Library of Florence ang pinakamahalaga sa bansa at mayroon ding gawain ng pag-catalog at pag-index ng lahat ng bagay na na-publish sa wikang Italyano.Ito ay isang malaking gawain na kung saan mayroon kaming alinman sa mga pondo o mga tauhan, " Sinabi ni Fontana.

Sinabi ng spokeswoman ng Google Italy na si Simona Panseri ang patuloy na pag-uusap ngunit tinanggihan na magbigay ng mga detalye. "Kami ay nakikipag-usap sa mga kasosyo sa pagbabalik-tanaw sa buong mundo at ang Italya ay walang pagbubukod. Kami ay walang anumang tiyak na sasabihin sa sandaling ito," sabi ni Panseri sa panayam sa telepono.

Italya at France ay idaragdag ang mga tahanan ng Renaissance at Ang paliwanag sa isang network ng pampubliko at pang-akademikong mga aklatan na umaabot sa mga 30. Higit pa sa mga hanggahan ng Estados Unidos, ang Google ay nakuha ang kooperasyon ng Bodleian Library sa Oxford at mga aklatan sa Espanya, Alemanya, Netherlands, Japan at Switzerland. > Ang Susunod na: Ang Vatican?

Ang hindi mabibili ng mga koleksyon ng Library ng Vatican ay tiyak na bumubuo ng isang masakit na karagdagang premyo, ngunit ang institusyong pang-ekclesiastikal ay lumilitaw na walang malasakit sa kaakit-akit ng teknolohikal na pag-aasawa.

"Wala kaming kontak sa Google. "Ang sabi ni Ambroio Piazzoni, vice-prefect ng Vatican Library, sa isang panayam sa telepono."

Piazzoni, isang karaniwang tao, ang sabi ng Vatican Ang Aklatan ay naglalaman ng maraming mga aklat na naroroon sa ibang mga aklatan pati na rin at walang katulad na misyon bilang pambansang mga aklatan ng paghahayag ng pambansang kultura. Bukod dito, ang mga naka-print na aklat ay mas mahalaga kaysa sa mga kayamanan ng kanyang sinaunang manuskrito koleksyon.

"Ano ang natatangi tungkol sa aming koleksyon ay ang mga manuskrito, ngunit hindi ito maaaring matagumpay na nabasa ng mga teknolohiya ng OCR (Optical Character Recognition). Para sa mga sandali ang mga pahina ng manuskrito ay maaaring gamutin lamang bilang mga larawan. maghanap online para sa mga pangunahing salita, "sabi ni Piazzoni.

Ang desisyon ng Vatican ay hindi tiyak ngunit gayunpaman, sinabi ni Piazzoni. "Iniisip namin ito at nagpasiya na hindi ito angkop na hakbang para sa sandaling ito," sabi niya. Ang teknolohikal na pag-unlad ay maaaring magbuod ng pagbabago ng puso sa ilang panahon sa hinaharap, ipinahiwatig ng Piazzoni.

Ang malawak na pag-digitize ng koleksyon ng Vatican ay partikular na kapaki-pakinabang sa ngayon: ang pabahay ng palasyo ng ika-16 na siglo ang kasalukuyang nasa ilalim ng tatlong taon na pagrebolusyon, yamang ang mga sinaunang sahig ay dumadaing sa ilalim ng bigat ng mga aklat. Kaya talagang sarado ang library.