Paano isalin ang mga android app sa iyong wika

Ang pagsalin ng teksto na hindi iyong katutubong wika ay maaaring maging isang masakit na gawain. Kahit na gawing mas madali ang mga web apps tulad ng Google Translate, kailangan mo pa ring bumalik at magkasama sa pagitan ng iba't ibang mga tab o apps sa browser. Sa ilang mga kaso, kumuha ng screenshot upang mai-convert ito sa iyong sariling wika. Medyo abala, di ba?

Sa kabutihang palad, ang isang pares ng mga app sa Play Store ay gawing madali upang isalin ang teksto sa loob ng mga Android apps sa anumang wika. Ngunit bago kami bumaba dito, nararapat na tandaan na ang mga app na ito ay humihiling ng isang aktibong koneksyon sa internet upang gumana, dahil hindi nila suportado ang mga offline na wika. Naturally, ang mga app na ito ay nangangailangan ng isang pares ng mga pahintulot ng Android tulad ng Pag-access sa Serbisyo upang gawin ang kanilang trabaho.

Suriin natin ang ilan sa mga app na ito.

Tandaan: Ang mga pagsasalin na magagamit sa pamamagitan ng mga app ay bihirang 100% tumpak. Gayunpaman, ginagawa nila ang kanilang makakaya sa pagkuha ng kahulugan sa kabuuan.

1. Google Translate App

Oo, hinahayaan ka ng Google Translate na magsalin ng teksto sa loob ng mga app. Seryoso, hindi ako kidding. Noong 2016, pinakawalan ng Google ang isang tampok na nagngangalang Tap to Translate na pinagaan ang proseso ng pagsasalin ng mga maliliit na parirala at mga salita on the go.

Tulad ng iyong nahulaan, ang pagpipiliang ito ay hindi pinagana sa default. Upang paganahin ito, buksan ang Translate app, i-tap ang Mga Setting> Tapikin ang I-translate, at i-toggle ang switch on. Piliin ang iyong pangunahing wika, at tungkol dito.

Upang magamit ang tampok na ito, pindutin nang matagal sa isang teksto, piliin ang Kopyahin, at bubble ay mag-pop up sa kanang sulok. I-tap lamang ito upang makita ang isinalin na teksto.

Kahit na ito ay isang magandang paraan upang makita ang mga pagsasalin, ang app na ito ay hindi magagawa nang marami pagdating sa pagpapakita ng isinalin na mga render ng mahabang talata o maikling tala. Dagdag pa, hindi ito gumana sa mga app tulad ng Instagram kung saan hindi mo maaaring kopyahin ang hindi mailalagay na teksto sa pamamagitan ng katutubong pamamaraan.

Gayundin sa Gabay na Tech

5 Mga Extension ng Pagsasalin ng YouTube ng Subtitle YouTube

2. Wika Navi

Ang susunod na app sa aming listahan ay ang Wika Navi. Maaari itong mahusay na isalin ang lahat ng teksto sa interface ng app sa wika na gusto mo, kabilang ang Instagram at Facebook. Maaari mong piliin ang parehong mga mapagkukunan at ang mga target na wika. Bukod doon, maaari ring awtomatikong makita ang wika sa interface ng app.

Ang pagsalin gamit ang app na ito ay medyo naiiba bagaman. Hindi tulad ng Google Translate, hindi lamang ito gumagana sa tuktok ng anumang app. Sa halip, kailangan mong buksan ito mula sa loob ng Navigation ng Wika.

Halimbawa, kung kailangan mong isalin ang isang talata ng isang libro sa Google Play Books, kailangan mong buksan ang Wika Navi, mag-scroll pababa sa listahan ng app at i-tap ang Play Books upang buksan ito. Piliin ang wika na iyong gusto at i-tap ang Ilunsad.

Kung gaano kabilis ang bilis, ang Wika Navi ay medyo mabilis. Gayunpaman, ang bilis ay maaaring magbago depende sa haba ng napiling teksto.

Dahil ginagamit nito ang Google Translate, ang karamihan sa nai-render na teksto ay medyo nakalagay sa lugar. Sinusuportahan nito ang maraming wika kabilang ang Aleman, Portuges, Pranses at Turkish at may built-in na tampok na OCR para sa mga laro.

Ang app ay libre upang mai-install mula sa Play Store. Ang libreng bersyon ay may isang pares ng mga maaaring laking ad na maaari mong alisin sa pamamagitan ng pag-upgrade sa pro bersyon.

Sa baligtad, hindi mo kailangang gulo sa mga setting ng Pag-optimize ng Baterya mula nang ilunsad mo muna ang Wika Navi.

Ito ay katugma sa mga tanyag na apps tulad ng Twitter, Google Play Books, Amazon Kindle, atbp Hanggang sa pagbabasa ng mga tweet sa mga wikang banyaga ay nababahala, buksan ang tanong sa tweet at ang teksto ay isasalin sa loob ng ilang segundo.

I-download ang Wika Navi

Gayundin sa Gabay na Tech

#language

Mag-click dito upang makita ang aming pahina ng mga artikulo sa wika

3. Mga SnapTrans

Ang layo ng SnapTrans sa masalimuot na diskarte ng Wika Navi. Nagdadala ito ng isang bubong na tulad ng Messenger na lumulutang sa itaas ng lahat ng bagay sa iyong screen, na maaari mong paganahin tuwing nais mo. Sinusuportahan nito ang ilang mga tanyag na wika tulad ng Intsik, Español, Portuges, at Pranses.

Ang SnapTrans ay may dalawang tampok - isang iskrip ng isang salita at buong pagsasalin. Sa madaling sabi, ito ay ang pagsasama ng Tapikin ng Google sa Translate at SnapTrans.

Dahil gumagana ito sa pamamagitan ng lumulutang na bula, kailangan mong bigyan ng pahintulot ang Overlay. Upang magamit ang app na ito kailangan mong feed sa pinagmulan at target na wika sa simula. Mula ngayon, sa tuwing nakakakita ka ng teksto sa isang banyagang wika, i-double tap ang bubble upang makita ang isinalin na teksto.

Kung nais mong baguhin ang mga setting ng wika, tapikin ang icon na hugis ng gear.

Ang app ay may malagkit na abiso sa drawer ng notification upang mapanatili itong aktibo sa background. Gayunpaman, kung ikaw ay isang taong katulad ko na nagnanais na mapanatili ang isang malinis na tray ng notification, maaari mo itong maputi sa pag-optimize ng baterya.

Tandaan: Tandaan na ang app na ito ay hindi gumagana kung ikaw ay offline.

I-download ang SnapTrans

Gayundin sa Gabay na Tech

Paano Isalin ang Teksto sa loob ng isang Imahe sa anumang aparato ng Android

Maligayang pagdating sa Global Village

Tulad ng sinusubukan ng mga tao mula sa iba't ibang sulok ng mundo ang kanilang mga kamay sa pagbuo ng mga apps, ang mga posibilidad na maaari mong makita ang ilan na hindi sa Ingles o sila ay nasa isang wika na hindi mo maintindihan.

Kaya, alin sa app ang ginagamit ko? Mas gusto ko ang Wika Navi para sa ngayon. Kahit na nangangailangan ng isang kumplikadong diskarte, gustung-gusto ko ang walang tahi na mga pagsasalin at madaling gamitin na interface. Piliin lamang ang wika na iyong pinili at ta-da! Dagdag pa hindi ko kailangang harapin ang mga bula na kumukuha ng puwang sa screen.

Susunod up: Naghahanap para sa mga app na isalin ang teksto ng mga wikang banyaga sa totoong oras gamit ang camera? Narito ang isang bungkos ng mga live na apps sa pagsasalin na maaari mong gamitin habang naglalakbay sa mga dayuhang bansa.