Operator ng Aleman na bahagi ng pagbabahagi ng file na nasentensiyahan ng halos apat na taon sa bilangguan

Isang 33-taong-gulang na lalaki ay sentenced sa tatlong taon at 10 buwan sa bilangguan ng isang Aleman hukuman para sa pagpapatakbo ng torrent site torrent.to sa pagitan ng Disyembre 2005 at Abril 2008.

Siya ay nasentensiyahan ng lokal na hukuman ng Aachen sa Abril 30 para sa komersyal at hindi awtorisadong pagsasamantala ng naka-copyright na mga gawa, sinabi ng Aleman Society para sa Pag-uusig ng Ang paglabag sa Copyright (GVU) sa isang paglabas ng balita na inilathala sa Lunes.

Ang tao, na kinilala lamang ng GVU bilang Jens R., ang dating may-ari ng torrent.to, isang site na patuloy na nagpapatakbo sa ilalim ng isang bagong may-ari mula noong 2008, at ang GVU pa rin ang naglalayong alisin.

Ang hukuman ng hukuman wa mas mataas kaysa sa pangungusap ng tatlong taon at anim na buwan na pagkabilanggo na hinihiling ng tagausig, sinabi ni Christine Ehlers, spokeswoman para sa GVU. Tulad ng kaso laban sa Jens R. bago ang isang lokal na hukuman, ang pinakamababang hukuman sa sistema ng Aleman, ang pinakamataas na pangungusap ay maaaring apat na taon lamang, sabi ni Ehlers Martes.

Ang pagtatanggol ay nagtanong sa nasasakdal na mapawalang bisa ang lahat ng mga singil, Sinabi ng GVU.

Torrent.to ay di-umano'y ginagamit upang ilegal na mag-download ng mga laro ng pelikula at e-libro, ayon sa GVU. Nilikha ni Jens R. ang website na may nag-iisang layunin ng pagbuo ng mas maraming trapiko kung kaya niyang maakit ang mga bisita upang maipakita ang advertising na ipinagbili niya sa kanyang network, natagpuan ang korte, sinabi ng GVU.

"Torrent.to ay isang uri ng kaunti Ang Pirate Bay ay ang Pirate Bay ng Alemanya, "sabi ni Ehlers.

Jens R. ay naaresto sa lugar at ipinadala sa bilangguan, dahil naisip ng korte na ang nasasakdal ay maaaring isang panganib ng flight dahil sa mataas na pangungusap at sa palagay na mayroon pa rin siyang pondo sa mga account sa bangko sa Switzerland at Liechtenstein pati na rin sa isang bahay sa Mallorca, Espanya, sinabi ni Ehlers.

Ang lokal na hukuman sa Aachen ay hindi kaagad tumugon sa isang kahilingan para sa komento sa Martes. Ang kaso sa torrent.to ay nasa korte nang pitong taon. "Iniharap namin ang aming reklamo noong 2006," sabi ni Ehlers. "Ngunit may ilang mga problema upang malaman kung ano ang tunay na nangyari dahil ang akusado ay hindi nagsasabi ng isang salita," sinabi niya, at idinagdag na ang proseso ay pinabagal pa dahil ang mga tagausig ay binago din sa paglipas ng panahon.

Bumalik noong 2006, Ang pagbabahagi ng file at mga site tulad ng torrent.to ay tiningnan nang magkakaiba, sinabi niya. "Sa oras na iyon, itinuturing ng mga tao na ang iligal na pagbabahagi ng file ay higit na isang uri ng bagay na gagawin ni Robin Hood," sabi niya.

Mula noon, ang mga hukuman at mga prosekutor ay nakapagtayo ng mas maraming karanasan sa mga site tulad ng torrent.to, sinabi ni Ehlers.

Ang hukom sa Aachen, halimbawa, ay isinasaalang-alang ang isang kaso laban sa isang katulad na site na tinatawag na kino.to na isinara noong 2011, sinabi ni Ehlers. Ang Kino.to ay isang pelikula-streaming portal na binuo ng isang tao na nagtrabaho din sa torrent.to para sa ilang mga taon, ngunit nagpunta sa upang magtrabaho sa kanyang sariling site pagkatapos ng isang pagkahulog sa Jens R., Ehlers sinabi.

Isang pangungusap laban sa chief programmer ng kino.to ay ipinasa noong nakaraang taon at siya ay nabilanggo sa loob ng tatlong taon at 10 buwan, ayon kay Ehlers. Sinusuri ng hukom sa Aachen ang kino.to kaso at concluded na ito ay eksaktong katulad ng torrent.to kaso at kaya ang pangungusap ay dapat na bilang mataas na bilang ng pangungusap sa kino.to kaso, idinagdag niya.

Inaasahan ni Ehlers na mag-apela si Jens R. at ang kanyang abogado sa desisyon, sinabi niya.