Tagasalin ng Pagsasalin: Magdagdag ng mga live na subtitle at isalin ang mga presentasyon

Nagbibigay ka ba ng maraming mga presentasyon sa iba`t ibang mga madla? Ang wika ay maaaring minsan maging isang hadlang sa komunikasyon ngunit sa Machine Learning ay nasa tuktok na tech na mga araw na ito at mayroon na kaming mga pagsasalin at mga serbisyo sa pagkilala sa pagsasalita. Pinagsasama ng isang Microsoft Garahe proyekto ang lahat ng mga ito upang ipakita sa iyo Tagasalin ng Pagtatanghal .

Tagapagpahayag Tagasalin ay nagdaragdag ng mga live na subtitle sa iyong slideshow sa higit sa higit sa 60 mga wika. Ito ay isang mahusay na add-on para sa PowerPoint kung patuloy na nagbabago ang iyong madla at naghahatid ka ng pagtatanghal at mga talakayan sa iba`t ibang bansa.

Presentation Translator PowerPoint add-on

at pinapagana ng Mga Serbisyong Kinaugalian ng Microsoft. Aktibong ito ay gumagamit ng Machine Learning upang ituro ang sarili mula sa iyong boses at pananalita. Kung sinimulan mong gamitin ang tool na ito sa kanan-layo, maaari mong makita ito pagpapabuti ito sa paglipas ng panahon. Ngayon lamang mabuhay ang mga subtitle, mayroong maraming iba pang mga cool na tampok na ang tool na ito ay puno ng, basahin sa upang malaman.

Live Subtitles

Kung na-download mo at na-install ang addon, oras na upang makapagsimula sa live subtitle. Una sa lahat, kinakailangang makumpleto mo ang iyong aktwal na presentasyon at pagkatapos ay magpatuloy sa pagpapagana ng mga subtitle.

Pumunta lamang sa ` Slideshow ` na tab at piliin ang ` Subtitle Start `. Mayroong ilang impormasyon dito na kailangan mong tukuyin. Una, ang wika na iyong sasabihin at pagkatapos ay ang wika kung saan dapat ipakita ang mga subtitle. Pagkatapos ay kailangan mong piliin ang aparato ng pag-record at nais mong medyo magawa.

May isa pang opsyonal na tampok na tinatawag na Customize Speech Recognition . Kung pinagana, ang tagapagsalin ay pupunta sa lahat ng iyong mga slide at subukan upang makilala ang nilalaman at ang mga teknikal na termino na maaari mong sabihin sa panahon ng pagtatanghal. Inirerekumenda ko ang pagpipiliang ito habang maaaring tumagal nang kaunti upang i-setup ngunit tinitiyak ang mga tumpak na subtitle.

Pindutin ang pindutang `susunod` at hintayin ang pag-load ng tagasalin at magaling ka na. Ngayon ay makakakita ka ng isang hiwalay na window ng subtitle, maaari kang magsalita ng isang bagay upang makita kung ito ay gumagana. Mayroong ilang mga pagpapasadya na maaari mong gawin, maaari kang pumili sa pagitan ng iba`t ibang mga lokasyon ng subtitle at ring ipasadya ang laki ng font.

Paglahok ng Madla

Presentation Translator ay nagbibigay-daan sa iyong madla upang kumonekta sa iyong presentasyon sa kanilang ninanais na wika. Ito ay isang mahusay na tampok at madla na hindi maunawaan ang iyong wika ay maaaring kahit na sundin kasama ng iyong pagtatanghal. Ang tool ay nagdadagdag ng isang bagong slide sa ibabaw ng iba pang mga slide na nagpapakita ng QR Code at isang Link . Maaaring sundin ng madla ang alinman sa mga ito upang simulan ang isang sesyon ng tagasalin sa kanilang sariling wika sa kanilang sariling device. Maaari mong i-customize o ganap na itigil ang mga subtitle para sa iyong madla. Maaari mong piliin ang ` Mute ng Madla ` upang hindi na ipakita ang mga subtitle o maaari mong i-lock ang mga pag-uusap mula sa Mga Setting upang maiwasan ang mga bagong user na sumali sa iyong presentasyon.

Isalin ang Mga Slide

buong pagtatanghal nang hindi binabago ang anumang pag-format o iba pang mga setting. Kailangan mong pumili ng isang wika kung saan ang iyong presentasyon ay kasalukuyang at ang wikang nais mong isalin. Ang addon ay magse-save ng isang hiwalay na file na may mga pagbabago at ang orihinal na pagtatanghal ay hindi maaapektuhan.

I-save ang Transcript

Pagkatapos ng pagtatanghal ay tapos na, maaari mong i-save ang buong transcript sa `txt` na format. Maaari mong itama ang anumang mga error sa transcript at bitawan ito para sa reference ng madla.

Ito ang pinakamahusay na PowerPoint add-on na nakita ko. Ito ay isang matalinong paggamit ng Machine Learning at Cognitive Services. Kahit na maaari kang makakita ng ilang mga glitches sa mga live na subtitle minsan, ngunit tiyakin na mayroon kang isang mahusay na aparato sa pag-record at subukan na magsalita nang malinaw. Tiyaking magdagdag ka ng mga subtitle sa iyong susunod na opisyal na pagtatanghal.

I-click ang dito upang i-download ang Tagasalin ng Pagtatanghal.