Qualcomm Settlement Magandang para sa Broadcom, Mga Kustomer

Ang deal inihayag Ang Linggo na nag-ayos ng mga taon ng paghahabol sa patent sa pagitan ng mga gumagawa ng chip Qualcomm at Broadcom ay mabuting balita para sa mga mamimili pati na rin para sa mga kumpanya na kasangkot, ayon sa mga analyst ng industriya.

Qualcomm ay magbabayad sa Broadcom US $ 891 milyon sa susunod na apat na taon, panahon, ang mga kumpanya ay sumang-ayon na hindi igiit ang kanilang mga patente laban sa isa't isa sa kanilang mga integral na circuits at ilang iba pang mga produkto at serbisyo. Ang kasunduan sa labas ng korte ay nagtapos sa paglilitis sa U.S., European Union at South Korea. Sinundan nito ang isang serye ng mga lawsuits pabalik-balik, isa na halos tumigil sa maraming mga mobile phone batay sa Qualcomm chip mula sa pagpasok ng US Qualcomm ay ang pinakamalaking tagagawa ng cellular chips sa mundo at may-ari ng mga pangunahing teknolohiya na ginagamit sa parehong CDMA (Code-Division Maramihang Access) at 3G Wideband CDMA. Ang Broadcom ay isang malaking komunikasyon chip vendor na may isang maliit ngunit lumalagong cellular na negosyo.

"Tingin ko ito ay talagang isang plus para sa merkado," sinabi Jack Gold ng J.Gold at Associates. "Pinapayagan nito ang dalawa sa kanila na makabalik sa siklo ng pagbabago, kumpara sa ikot ng kaso."

[Karagdagang pagbabasa: Ang pinakamahusay na mga teleponong Android para sa bawat badyet.]

Ang Analyst Ay tinatantya ng Strauss of Forward Concepts ang Qualcomm ay gumagasta ng $ 200 milyon kada taon sa paglilitis, bukod sa oras at atensyon ng mga executive. Kinikilala ng kumpanya sa ulat sa pananalapi para sa ikalawang quarter ng piskal na ang epekto nito ay nakakaapekto sa mga ito.

"Bagama't ang negatibong epekto ay nakakaapekto sa aming mga resulta sa ikalawang quarter, pag-aalis ng kawalang katiyakan, pagkagambala ng empleyado at gastos na may kaugnayan sa matagalang paglilitis ay isang positibo para sa aming mga stockholder, mga customer, kasosyo at wireless industry, "sinabi ng Qualcomm sa kanyang pampinansyang press release. Naka-iskedyul ang unang pagbabayad ng $ 200 milyon sa Broadcom sa katapusan ng Hunyo at kinuha ang isang $ 748 milyon na singil sa quarter para sa pag-areglo.

Ang pakay ay nagbibigay-daan sa Qualcomm na mapanatili ang pangunahing modelo ng negosyo, kung saan ito ay naniningil ng mga gumagawa ng handset royalties para sa intelektwal na ari-arian nito. Sinisingil nito ang tungkol sa limang porsiyento ng presyo na ginagastos ng mga gumagawa ng handset ng mga mobile operator para sa kanilang mga telepono, ayon kay Strauss. Ang mga kritiko ay nagreklamo na ang mga bayarin ay masyadong mataas, at ang pakikitungo na ito ay hindi posibleng baguhin ito, sinabi ng mga analyst.

Gayunpaman, ang pag-aayos ay maaaring gumawa ng mga gumagawa ng telepono, at ang mga carrier na bumili ng kanilang mga produkto, "Hindi ka magiging paksa sa potensyal na pagkakaroon ng chips gaganapin sa hangganan, tulad ng halos sila ay sa nakalipas, dahil sa paglabag ng patente," Gold sinabi. Ang Verizon Wireless, ang pinakamalaking nagbebenta sa mundo ng mga teleponong CDMA, ay sumang-ayon noong 2007 upang bayaran ang Broadcom upang masakop ang paggamit ng Qualcomm ng teknolohiya na pinagtatalunan upang mapapatuloy ang pag-import ng mga telepono sa kabila ng isang ban na ipinataw ng U.S. International Trade Commission. Nagbayad ito ng Broadcom $ 6 para sa bawat handset, PDA (personal digital assistant) o data card na gumagamit ng mobile broadband technology ng CDMA EV-DO (Evolution-Data Optimized). Hindi ito maaaring maging masaya sa Verizon at marahil ay ang uri ng sitwasyon na hindi nais ng mga vendor ng chip na magpatuloy, ayon sa mga analyst.

"Mahusay na magkaroon ng mga customer na uri ng shielded at hindi naapektuhan ng ganitong uri ng battling," Sinabi ni Joe Byrne ng Linley Group. Sinabi ni Strauss na ang Qualcomm ay maaaring motivated upang maabot ang settlement na ito sa Broadcom dahil ang pag-aayos ng Verizon ay dapat mag-expire.

Sinabi rin ng Qualcomm na nakalikha ito ng isang workaround upang maiwasan ang paggamit ng pinagtutulan na teknolohiya, tunay na pakinabang, sinabi ng mga analyst. "Maliwanag, ang mga workaround chips ay marahil ay hindi kasing ganda ng mga hindi nangangailangan ng workaround," sabi ni Strauss.

Bilang karagdagan sa pagtulong sa parehong mga kumpanya, ang malawak na bagong kasunduan ay maaari ding umalis sa industriya ng mobile chip, ayon sa ilang analyst. Ang Broadcom ay isang mas maliit na manlalaro kumpara sa Qualcomm sa negosyo ng chip ng mobile-phone, na may taunang benta ng cellular sa ilalim ng $ 100 milyon kumpara sa bilyun-bilyong para sa Qualcomm, ayon sa Byrne ng Linley Group. Ngunit ang papel ng kumpanya ay maaaring lumago nang malaki ngayon na may access sa intelektwal na pag-aari ng Qualcomm.

Ang Qualcomm ay nagbibigay ng 95 porsiyento o higit pa sa mga chip na pumupunta sa mga handset ng CDMA, na walang pangunahing kakumpitensya, ayon kay Strauss. Ang Broadcom ay maaari na ngayong maging kakumpetensya, nagbebenta ng mga chips sa mga pangunahing gumagawa ng telepono ng CDMA tulad ng Samsung, LG at Motorola, sabi niya. Marahil, ang Broadcom ay makakakuha ng higit sa 5 porsiyento ng merkado o kaya, ngunit ang pagkakaroon nito doon bilang isang malalang alternatibong supplier ay maaaring magbago sa merkado, dagdag ni Strauss.

Ang Broadcom ay magkakaroon din ng pagkakataon na palawakin sa merkado para sa WCDMA, ang pangunahing form ng 3G sa buong mundo ng GSM (Global System for Mobile Communications), at LTE (Long-Term Evolution), ang susunod na henerasyon ng data network para sa Verizon at karamihan sa iba pang mga mobile operator, sinabi ni Strauss. Ang kumpanya ay nakikipagtalik na sa merkado na ito. Sa Mobile World Congress noong Pebrero, sinabi ng Nokia na nagpapalawak ito ng 2G chip na pakikipagtulungan sa Broadcom sa 3G arena.

Ang epekto ng pag-areglo ng apat na taon - isang kawalang-hanggan sa mabilisang pagbabago ng mobile na negosyo - ay mahirap Nakikita, sinabi ng mga analyst. Ngunit malamang na ang Broadcom ay magiging mas malaking manlalaro sa sandaling iyon, sinabi nila.

Sa anumang kaso, ang maliwanag na pagtigil sa sunog sa mga nababagay sa patent para sa panahong iyon ay dapat na manalo para sa mga mamimili ng cellphone, ayon kay Ken Dulaney ng Gartner.

"Lahat ng ito ay walang iba kundi isang buwis sa mga produkto," sabi niya.