Sony Sales, Profit Sink in First Quarter

Ang Sony ay nakakakita ng mga pagbaba ng pagbaba ng halos ikalimang bahagi ng buwan ng Abril hanggang Hunyo at naitala ang pagkalugi sa buong operasyon nito sa elektroniko, sinabi ng Huwebes.

Ang kumpanya, na nakikipaglaban sa Ang pagbabagong-anyo sa nakalipas na ilang taon at mas kamakailan-lamang na labanan ang mga mahihirap na kondisyon sa ekonomiya at ang malakas na yen ng Hapon, ay nagbabala din na inaasahan nito na mawawalan ng pera para sa isang pangalawang taon sa isang hilera.

Sony iniulat ng netong pagkawala ng ¥ 37 bilyon (US $ 388 milyon sa huling araw ng pag-uulat ng panahon) sa panahon ng Abril hanggang Hunyo, isang pagbaligtad mula sa isang ¥ 35 bilyon na tubo sa parehong panahon ng 2008, dahil bumagsak ang 19 porsiyento sa ¥ 1.6 trilyon.

[Karagdagang pagbabasa: Ang pinakamahusay na proteksiyon ng paggulong para sa iyong mga elektroniko na mahal]

Ipinapalagay ng Sony ang mas mababang benta sa pag-urong sa maraming bansa at ang malakas na halaga ng Japanese yen, na may double impact sa negosyo nito. Ginagawa nito ang mga produktong ginawa ng Japan na mas mahal sa ibang bansa at binabawasan ang halaga ng kita mula sa negosyo sa ibang bansa kapag ang pera ay ibabalik sa Japan. Ang average na halaga ng yen ay 7.5 porsiyento na mas mataas sa quarter kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon habang laban sa euro na ito ay umangat sa 23.5 porsyento.

Sa mga pangunahing electronics operations ng Sony, ito ay nakarehistro pagkalugi sa bawat isa sa tatlong pangunahing dibisyon.

Ang mga consumer products and devices segment ay nagtala ng 27 porsiyento na drop sa mga benta habang ang mga mamimili ay bumili ng mas kaunting Bravia LCD telebisyon, Cybershot digital camera at Handycam video camera. Ang isang operating pagkawala ng ¥ 2 bilyon ay iniulat kumpara sa isang tubo ng ¥ 36000000000 noong nakaraang taon.

Ang mga network na mga produkto at serbisyo ng dibisyon, na kinabibilangan ng mga produkto ng PlayStation gaming at mga computer ng Vaio, ay nakakita ng 37 porsiyento na drop sa mga benta. Ito ay higit sa lahat dahil sa mas mababang benta ng Vaio PCs. Pinili ng mga mamimili ang mas mura netbook PC sa mga tradisyunal na laptop o pag-isipan ang mga pagbili sa kabuuan dahil sa ekonomiya o paparating na paglulunsad ng Windows 7. Ang dibisyon ay naitala ang isang pagkawala ng operating ¥ 40 bilyon laban sa isang kita na ¥ 5 bilyon noong nakaraang taon.

Ang mga operasyon sa pagmamanupaktura sa negosyo-at-negosyo at disc ay nakarehistro ng 28 porsiyento na drop sa mga benta bilang operating profit ng ¥ 9 bilyon sa nakaraang taon ng Abril hanggang Hunyo quarter ay naging isang pagkawala ng ¥ 12 bilyon sa taong ito.

may mga ilang maliliwanag na spots. Sa Japan benta ng mga digital music player ay nadagdagan laban sa parehong panahon sa isang taon na ang nakalipas at Sony nadagdagan ang buong-taon na target na benta mula sa 6.3 milyong mga manlalaro sa 6.7 milyong mga manlalaro, bagaman ito ay mas mababa pa kaysa sa 7 milyon na ito na naibenta sa nakaraang taon. Ang mga resulta ay naitala sa mga dibisyon ng di-elektroniko ng Sony na may mga larawan, musika at pananalapi na dibisyon nito ang lahat ng pagtaas ng mga benta at lahat ng pag-uulat ng mga kita sa pagpapatakbo.

Sa buong taon, mula Abril hanggang Marso 2010, inaasahan ni Sony ang mga resulta nito ay mas masahol kaysa sa nakaraang taon. Ang pagbebenta ay hinuhulaan na mahulog 6 porsiyento sa ¥ 7.3 trilyon na may netong pagkawala ng ¥ 120 bilyon. Sa nakaraang taon ng pananalapi, naitala ni Sony ang netong pagkawala ng ¥ 99 bilyon.