Trade Group: US Tech Industry Gained Jobs in 2008

Ang industriya ng high-tech ng US ay nakakuha ng halos 77,000 trabaho noong 2008, sa kabila ng pagkalugi ng 38,000 trabaho sa ikaapat na quarter ng taon, ayon sa isang ulat mula sa trade group na TechAmerica.

Dalawang segment ng industriya ng high-tech na nagtutulak sa mga natamo ng trabaho Sa 2008 ay mga serbisyo ng software, kabilang ang paglalathala ng software, mga pasadyang programming at mga disenyo ng computer system, at mga serbisyo sa engineering at tech, kabilang ang pagsasanay sa computer, pagsubok ng mga lab at pananaliksik at pagpapaunlad, sinabi ng ulat, na inilabas noong Martes.

Mga opisyal ng TechAmerica may pag-asa sa sektor ng tech sa US, sa kabila ng patuloy na pag-urong ng US. "Ang teknolohiyang sektor … ay mas mahaba at mas malakas kaysa sa karamihan ng iba pang mga sektor ng ating ekonomiya," sabi ni Phil Bond, presidente ng TechAmerica, na binubuo ng apat na pinagsama-samang mga grupo ng kalakalan kabilang ang AeA at ang Information Technology Association of America.

Gayunpaman, tinanggihan ng mga opisyal ng TechAmerica na magbigay ng mga pagtataya sa trabaho para sa 2009, na nagsasabi na hindi sila tradisyonal na nagawa ito nang ilabas ang kanilang taunang ulat sa Cyberstates. Ang pananaw para sa 2009 ay "lumiit sa pamamagitan ng ilang kawalan ng katiyakan" dahil sa ekonomiya ng Estados Unidos, ngunit ang sektor ng tech ay nakaposisyon upang magbigay ng kontribusyon sa isang pang-ekonomiyang paggaling, sa mga pondo mula sa isang pang-ekonomiyang pakete ng pampasigla na ipinasa ng Kongreso ng US sa kalagitnaan ng Pebrero at sa ibang lugar, Sinabi ni Bond.

Kasama sa package ng pang-ekonomiyang pampasigla ang US $ 19 bilyon para sa IT sa kalusugan at $ 7.2 bilyon para sa broadband na pag-deploy, kasama ang pera para sa pag-deploy ng smart grid.

Sa kasalukuyan, maraming hiring ang nag-freeze sa Silicon Valley sa Bukod pa sa kamakailang mga layoff, sinabi ni David Thomas, tagapagpaganap na direktor ng TechAmerica Silicon Valley. Maraming mga layoffs ang malamang sa malapit na termino, sinabi niya.

Gayunpaman, ang ilang mga palatandaan ay tumutukoy sa pagpapabuti ng mga kondisyon, sa mga kumpanya ng SaaS (software-bilang-isang-serbisyo) na gumagawa ng mahusay, Thomas added. Sa mga gastos sa hardware na napaliit, ang SaaS ay tila isang popular at konserbatibo na pagpipilian para sa maraming mamimili, sinabi niya.

Habang ang mga order ay bumaba para sa Silicon Valley tech sector noong Disyembre at Enero, "ang mga pagkakataon ay nagsisimula na bumalik," Thomas sinabi. "Hindi sila masaya pa sa antas, ngunit nakakakita sila ng mga palatandaan ng pagpapabuti at mayroong ilang encouragement sa abot-tanaw."

Para sa lahat ng 2008, ang mga serbisyo ng software ay nagdagdag ng 86,200 trabaho sa buong US, ayon sa TechAmerica, at engineering at mga serbisyong pang-tech ay nagdagdag ng 26,600 na mga trabaho. Ang mga trabaho ay kasama lamang sa mga trabaho sa mga kompanya ng tech, hindi mga trabaho sa IT sa iba pang mga kumpanya, tulad ng mga bangko o mga ospital.

Ang mga nadagdag ay nababawi ng isang pagbawas ng 23,100-trabaho sa high-tech na pagmamanupaktura, kabilang ang computer at peripheral equipment, consumer electronics at semiconductors. Ang isa pang high-tech na sektor na nawawalan ng trabaho noong 2008 ay ang mga serbisyo ng komunikasyon, kabilang ang mga nagbibigay ng serbisyo sa Internet, wired telecom carrier at mobile carrier, na bumaba ng 12,700 na trabaho sa buong taon.

Ang mga serbisyo sa paglilingkod sa software ay nadagdagan, ng 12,600 trabaho o 0.7 porsiyento, Ang ika-apat na quarter ng 2008, sinabi ni TechAmerica.

Ang ulat ay nagbibigay ng "isa pang extraordinarily clear market signal sa mga batang Amerikano: May magagandang trabaho … magagamit," sabi ni Bond. "Hindi sila lumalayo, at sila ay naririto para sa hinaharap. Ang mga kabataan sa buong bansa ay dapat na mag-isip tungkol sa science, technology, engineering at matematika degree."

Habang ang pagkawala ng trabaho ay bahagyang sa high-tech mga patlang, ito ay medyo mababa pa rin, sinabi ng ulat. Ang mga siyentipikong computer ay may 2.4 porsyento na antas ng kawalan ng trabaho sa katapusan ng taon, at ang mga inhinyero ay may 2.5 porsiyento na rate ng kawalan ng trabaho, ayon sa ulat. Ang rate ng pagkawala ng US sa Pebrero ay 8.1 porsiyento, ayon sa U.S. Bureau of Labor Statistics.