US, Russian Satellites Collide

Ang isang komersyal Iridium komunikasyon satellite at ang decommissioned Russian satellite ay parehong lumitaw na nawasak pagkatapos ng isang hindi pa nagagawang banggaan sa espasyo, sinabi Iridium Miyerkules.

Ang banggaan ay naganap noong Martes at na-verify sa pamamagitan ng mga organisasyon ng pamahalaan ng Estados Unidos na subaybayan ang mga satellite at iba pang mga orbit, sinabi Iridium, sa Bethesda, Maryland.

Ang Iridium network, na nag-aalok ng satellite phone at serbisyo ng data sa mga pamahalaan, korporasyon, media at iba pang mga pangkat sa buong mundo, ay binubuo ng 66 satellite na nag-oorbit ng humigit-kumulang 800 kilometro sa ibabaw ng ibabaw ng Earth. Ang low-earth orbit na ito ay nangangahulugang ang mga satellite ay patuloy na nagpapalibot sa globo at kaya, kung sapat ang inilalagay sa espasyo, ang lahat ng bahagi ng planeta ay maaaring saklaw ng serbisyo sa lahat ng oras.

[Karagdagang pagbabasa: Ang pinakamahusay na mga teleponong Android para sa bawat badyet.] Sa kabaligtaran, ang mga tipikal na komunikasyon sa mga satellite tulad ng mga ginagamit para sa pagsasahimpapawid ng TV na orbit sa 36,000 kilometro upang lumitaw ang mga ito sa parehong lugar sa kalangitan kapag tiningnan mula sa lupa. Nangangahulugan ito na ang mga sistema ng pagtanggap ay maaaring maging simple dahil ang mga antenna ng ulam ay hindi kailangang ilipat, ngunit ang mga satellite ay may problema na sumasaklaw sa mas mataas na hilagang at mas mababang bahagi ng timog ng mundo.

Ang banggaan sa orbit ay nangangahulugan ng maikling mga pagkaantala sa serbisyo para sa ilang mga customer sa paglipas ng sa susunod na araw, ngunit sinabi ni Iridium na inaasahan nito na ang isyu ay higit sa nalutas sa Biyernes. Sa loob ng isang buwan, ang kumpanya ay inaasahan na magkaroon ng isa sa isang bilang ng mga in-orbit ekstrang satellite na inilipat sa posisyon upang palitan ang isa na nawala.