North Korea Tumalon sa Twitter

Ang North Korea ay nagtatag ng kanyang unang opisyal na presensya sa Twitter, ang micro-blogging site na na-embraced ng mga gobyerno at isang pagtaas ng bilang ng mga pinuno ng mundo.

Late noong nakaraang linggo isang Twitter account (@uriminzok) ay na-set up ng Uriminzokkiri Website. Ang site, na ang pangalan ay nangangahulugang "Ang aming Nation," ang pinakamalapit na bagay sa isang opisyal na home page ng North Korea, at ang site ay may isang link sa kanang itaas na sulok sa bagong account sa Twitter. Ang Uriminzokkiri ay nagdadala ng mga balita at impormasyon at isa sa ilang mga Web site na pinaniniwalaan na pinapatakbo mula sa mapaglihim na bansa.

Ang unang mensahe ay nai-post sa account noong Agosto 12 at ipinahayag (sa Korean) "Ang Web site" Ang aming Nation 'ay nasa Twitter. "

Sinundan ito ng tatlong mensahe na tumuturo sa mga mahahalagang dokumento: isang 1997 sanaysay na isinulat ng pinuno ng defacto na si Kim Jong Il sa muling pagsasama, ang North-South Joint Declaration ng Hunyo 15, 2000, at ang deklarasyon na ibinigay pagkatapos ang North-South summit ng Oct. 4, 2007. Ang mga susunod na update ay tumutukoy sa kamakailang mga artikulo ng balita.

Ang mga mensahe ay nai-post sa pamamagitan ng Web interface ng Twitter.

Ang account ay pinatunayan na sikat at nakahimok ng higit sa 1,000 mga tagasunod nito unang ilang araw sa online, ngunit kakaunti kung mayroon man ay malamang na nagbabasa mula sa loob ng Hilagang Korea. Ang pamahalaan ay may masikip na kontrol sa pag-access sa impormasyon, at ilang mga tao ang pinaniniwalaan na may access sa mga koneksyon sa Internet na nagpapahintulot sa mga link sa mga banyagang mga site tulad ng Twitter.

Access sa mga unibersidad at mga aklatan ay higit sa lahat limitado sa isang domestic intranet service. Ang ilang mga koneksyon na umaabot sa hangganan sa Tsina ay sinusubaybayan.

Ang Hilagang Korea ay gumawa ng mga unang hakbang patungo sa mas malawak na paggamit ng Internet sa pagpaparehistro noong nakaraang taon ng pambansang mga address sa Internet. Ang address, na kung saan ay nakareserba para sa bansa ngunit hindi kailanman ginamit, ay ilagay sa ilalim ng kontrol ng isang Thai-North Korean joint venture kumpanya.

Ang ilang mga account sa Twitter na nagmula sa North Korea ay naitatag na, kabilang ang isa (@kjongjongil) na inaangkin na opisyal na account ni Kim Jong Il. Ang account ay nakakuha ng mga headline nang una itong nakita ngunit ang pagiging tunay nito ay pinag-uusapan, sa kalakhan dahil ang mga mensaheng ito ay nagtatakda kay Kim bilang isang panlilibak. Ang isa pang account ay inilunsad sa pangalan ng Korea Central News Agency, ang opisyal na serbisyo ng balita ng bansa, ngunit pinaniniwalaan itong patakbuhin ng isang third party at nasuspinde.

Ang serbisyo sa Twitter ay hindi ang unang ekskursiyon ni Uriminzokkiri sa panlipunan media. Ang isang YouTube channel ay itinatag tungkol sa isang buwan na ang nakalipas at mayroon nang 71 na video. Ang mga ito ay lilitaw na isang pinaghalong orihinal na nilalaman at coverage ng TV sa Hilagang Korea.

Sinasaklaw ni Martyn Williams ang Japan at ang pangkalahatang teknolohiya ng breaking balita para sa Ang IDG News Service. Sundin Martyn sa Twitter sa @martyn_williams. Ang e-mail address ni Martyn ay [email protected]