Mga Senador Tumawag para sa Transparency sa Mga Copyright Treaty Talks

Dalawang US senador ang nagtanong sa pangangasiwa ni Pangulong Barack Obama upang pahintulutan ang publiko na magbalik-aral at magkomento sa isang kontrobersiyal na internasyonal na kasunduan sa copyright na pinagtatrabahuhan sa lihim.

Ang publiko ay may karapatang malaman kung ano ang napag-usapan sa Anti-Counterfeiting Trade Ang Kasunduan (ACTA), Senador Sherrod Brown, isang Ohio Democrat, at Bernard Sanders, isang Vermont Independent, ay nagsabi sa isang liham na ipinadala nila sa Lunes.

ACTA ay makakaapekto sa US IT at iba pang mga negosyo, at ang negosasyon ay dapat na mas bukas, isinulat ng dalawang senador sa isang sulat sa US Trade Representative na si Ron Kirk. Ang ACTA ay magkakaroon ng "isang malaki at malamang na matibay na epekto," ang mga senador ay sumulat. "Ang pampublikong may karapatan na subaybayan at ipahayag ang mga matalinong pananaw sa mga panukala ng ganoong magnitude."

ACTA, na nakipagkasunduan sa US at maraming iba pang mga bansa, ay maaaring mangailangan ng mga bansa na sumasang-ayon sa kasunduan upang ipatupad ang mga batas sa copyright ng bawat isa, ayon sa isang buod na inilabas noong unang bahagi ng Abril.

Si Obama, sa isa sa kanyang unang opisyal na gawain bilang pangulo, ay hiniling na ang gobyerno ng Estados Unidos ay maging mas malinaw at bukas, ang dalawang senador ay nabanggit. "Nababahala kami na ang mga negosasyon ng ACTA ay hindi isinasagawa sa isang paraan na naaayon sa mga prinsipyong ito," sinabi ng liham.

Ang isang kinatawan ng Opisina ng US Trade Representative (USTR) ay hindi kaagad magagamit para sa komento sa Ang USTR ay naglabas ng 36 na pahina tungkol sa ACTA noong Abril 30, ngunit ang mga digital rights group Public Knowledge at ang Electronic Frontier Foundation ay nagreklamo pagkatapos na ang ahensya ay nakahihinto pa ng higit sa 1,000 mga pahina sa iminungkahing kasunduan. Ang dalawang grupo ay nagsampa ng kaso laban sa USTR noong Setyembre 2008, na nagrereklamo na ang kalayaan ay higit na pinabayaan ang kanilang kahilingan sa Freedom of Information Act na ibunyag ang mga detalye ng pact trade, na kung saan ay nakipagkasunduan sa US, Japan, European Union at iba pang mga bansa dahil 2006.

Ang USTR ay unang inilabas ang 159 na pahina tungkol sa ACTA ngunit tinanggihan ang pag-access sa 1,300 iba pang mga pahina, na nagsasabi na ang impormasyon ay pinigil para sa mga kadahilanan ng pambansang seguridad o upang protektahan ang proseso ng deliberative ng USTR

Pagkatapos ng patuloy na presyon mula sa dalawang grupo at Kaalaman Ang Ecology International (KEI), isang intelektwal na ari-arian sa pananaliksik na organisasyon, ang USTR ipinangako noong Marso upang repasuhin ang transparency ng negosasyon sa kalakalan nito. Ang USTR ay naglabas ng anim na pahina na buod ng ACTA noong unang bahagi ng Abril at 36 karagdagang mga pahina sa susunod na buwan.

Maagang bahagi ng buwan na ito, ang KEI at Pampublikong Kaalaman ay nagreklamo na ang kasunduan ay tila kasama ang mga bahagi ng mga naunang kasunduan na "pinaka-paborable sa mga grupo ng intelektwal mga may-ari ng ari-arian "habang iniiwan ang mga elemento na" pinaka kanais-nais sa mga mamimili. " Ang mga natitirang bahagi ng negosasyon ng ACTA ay nagpapahiwatig na ang kasunduan ay magdadala ng malawak na pagbabago sa batas sa intelektwal na ari-arian, sinabi ng dalawang grupo sa isang liham sa Kongreso ng U.S..