Komponentit

Siemens Pleads may kasalanan sa mga singil na may kinalaman sa Bribery

Alstom SA to Plead Guilty to Bribery Charges

Alstom SA to Plead Guilty to Bribery Charges
Anonim

Dahil sa mga singil na nagreresulta mula sa scheme na panukala ng US $ 805.5 milyon, ang Siemens at ang mga subsidiary ay sumasang-ayon na magbayad ng mga kriminal na multa na nagkakaloob ng $ 450 milyon, kasama ang namumunong kumpanya na nagbabayad ng $ 448.5 milyon, ayon sa US Department of Justice at US Securities and Exchange Commission. isang pagdinig sa US District Court para sa Distrito ng Columbia, ang Siemens AG ay nagkasala sa dalawang bilang ng mga kriminal na paglabag sa mga panloob na kontrol at mga libro at mga talaan ng mga probisyon ng FCPA. Kinilala ng Siemens Argentina ang nagkasala sa isang bilang ng pagsasabwatan upang labagin ang mga libro at mga talaan ng mga probisyon ng FCPA. Ang Siemens Bangladesh at Siemens Venezuela ay nagkumpirmang nagkasala sa isang bilang ng pagsasabwatan upang labagin ang mga antibribery at mga libro at mga talaan ng mga probisyon ng FCPA.

Ang pagsisikap ng pagsisikap ng Siemens ay "wala pang nakagagawa sa laki at pang-heograpiya," si Linda Chatman Thomsen, direktor ng

Ang mga kinatawan ng Siemens ay hindi agad magagamit para sa mga komento.

Simula sa kalagitnaan ng dekada 1990, Siemens AG ay nakikibahagi sa sistematikong pagsisikap upang magsinungaling sa mga aklat at rekord ng korporasyon nito at sadyang nabigong ipatupad ang mga panloob na kontrol, sinabi ng DOJ at SEC.

Sinamantala ng Siemens ang mga panloob na kontrol ng lax upang gumawa ng panunuhol at iba pang mga hindi nakitang pagbabayad na halos $ 1.4 bilyon mula Marso 2001 hanggang 2007, sinabi ng DOJ at SEC. Sa halagang iyon, halos $ 805.5 milyon ang napunta sa mga pagbabayad ng suhol sa mga dayuhang opisyal ng pamahalaan, sinabi ng DOJ at SEC press release.

Mula 2000 hanggang 2002, apat na mga subsidiary ng Siemens ang iginawad ng 42 kontrata na may pinagsamang halaga na higit sa $ 80 milyon sa Ministries of Electricity and Oil sa Iraq sa ilalim ng United Nations Oil for Food Program. Ang apat na mga subsidiary na nagbayad ng higit sa $ 1.7 milyon sa mga kickbacks sa pamahalaan ng Iraqi, sinabi ng DOJ at SEC.

Bukod pa rito, mula Setyembre 1998 hanggang 2007, ginawa ng Siemens Argentina at naging sanhi ng malaking pagbabayad sa iba't ibang opisyal ng Argentina, parehong direkta at hindi tuwiran, kapalit ng paborableng paggamot sa negosyo na may kaugnayan sa isang proyekto ng $ 1 bilyon na national identity card, sinabi ng press release.

Siemens Argentina ay gumawa ng humigit-kumulang na $ 3.3 milyon sa mga pagbabayad ng korapsyon sa mga opisyal ng Argentina sa pagitan ng Marso 2001, nang nakalista ang Siemens AG ang New York Stock Exchange, at 2007, sinabi ng mga ahensya.

Siemens Venezuela ay nagbigay ng $ 18.8 milyon sa pagbabayad ng suhol sa mga opisyal ng Venezuelan sa pagitan ng Nobyembre 2001 at Mayo 2007, sinabi ng mga ahensya. Ang mga pagbabayad ay para sa mga kanais-nais na paggamot sa negosyo sa mga pangunahing proyekto ng mass transit, sinabi ng DOJ at SEC.

Siemens Bangladesh ang nagbabayad ng mga pagbabayad ng suhol na mga $ 5.3 milyon sa mga opisyal sa bansang iyon sa pagitan ng Mayo 2001 at Agosto 2006. Ang mga pagbabayad ay konektado sa isang proyektong telepono ng telepono.

"Ang mga pag-uulat sa araw na ito ay nagpapaliwanag na para sa marami sa mga operasyon nito sa buong mundo, ang pagsuhol ay walang mas mababa kaysa sa standard operating procedure para sa Siemens," sabi ni Acting Assistant Attorney General na si Matthew Friedrich, sa isang pahayag. "Dapat na malinaw na ang Siemens ay nagtaguyod ng mga makabuluhang panukala, nagpatatag ng mga tunay na reporma at nagtulungan mula sa pagsisiyasat ng pagsisiyasat na ito."

Siemens AG at ang audit committee nito ay nagsisiwalat ng mga potensyal na paglabag sa mga opisyal ng pagpapatupad ng batas, sinabi ng mga ahensya. > Sa ilalim ng mga tuntunin ng kasunduan sa pagsamo, ang Siemens AG ay sumang-ayon na panatilihin ang isang independent monitor ng pagsunod para sa apat na taon. Ang tagapangulo ng pagsunod ay gumawa ng mga ulat sa DOJ.

Gayundin sa Lunes, sumang-ayon ang Siemens AG sa isang disposisyon upang malutas ang patuloy na pagsisiyasat ng mga grupong nagpapatakbo ng Munich Public Prosecutor ng Siemens AG maliban sa kanyang grupo ng telekomunikasyon. Ang mga pagsingil ay batay sa kabiguan ng korporasyon upang mangasiwa sa mga opisyal at empleyado nito, at may kaugnayan sa mga pagsingil na iyon Siemens AG ay sumang-ayon na magbayad ng € 395 milyon, o humigit-kumulang na $ 569 milyon, kabilang ang € 250,000 na multa ng korporasyon at € 394.8 milyon sa disgorgement of profits.

Noong Oktubre 2007, inihayag ng Munich Public Prosecutor's Office ang isang kasunduan sa Siemens AG kung saan sumang-ayon ang Siemens AG na magbayad ng € 201 milyon, o humigit-kumulang na $ 287 milyon, kabilang ang € 1 milyon na multa at € 200 milyon sa disgorgement ng kita. Ang pag-apela sa Oktubre ay may kaugnayan sa mga singil sa panunuhol sa grupo ng telekomunikasyon ng Siemens.

May kaugnayan sa mga kaso na dinala ng DOJ ang SEC at ang Munich Public Prosecutor's Office, ang Siemens AG ay magbabayad ng kabuuang halaga na higit sa $ 1.6 bilyon sa mga multa.